薬をシートごと飲み込んだ——傷病名は「食道異物」。レントゲンには写りません
家族を守る

薬をシートごと飲み込んだ——傷病名は「食道異物」。レントゲンには写りません

薬をシートごと飲み込んだ。PTP包装シートはX線を透過するためレントゲンに写らず、発見が遅れます。厚生労働省の通知とMSDマニュアルの原文から、食道異物で起きていることと、1錠ずつに切り離してはいけない理由をまとめました。

薬を、シートごと飲み込んでしまった。今日はその話をします。

この記事は、特定のどなたかの事案の話ではありません。典型的な形としては——切り離した薬を、そのまま口に入れてしまう、という形で起こります。ここに書くのは資料に書かれていることだけで、いちばん伝えたいのはレントゲンには写らないことと、1錠ずつに切り離さないでくださいの2点です。

緑色の錠剤が2粒入った、アルミとプラスチックの薬のシート 薬を1錠ずつ包んでいる、あのシートです。1錠ずつに切り離してはいけません(記事と関係のないイメージ写真です)

薬を、シートごと飲み込んでしまったら

『MSDマニュアル家庭版』の「消化管の異物」(最終更新2025年4月)は、飲み込んだあとの感じ方をこう書いています。

とがった部分のない小さな物体を飲み込んだ場合は、食道に何かがとどまっているような感覚が生じ、嚥下困難が起こることがあります。この感覚は、その物体が胃に入った後でも短時間続くことがあります。とがった小さな物体を飲み込んだ場合は、嚥下能力が正常な場合でも、食道に引っかかって痛みを引き起こすことがあります。食道が完全にふさがった場合は、いっさい何も、唾液さえも飲み込めなくなり、絶えず唾液が垂れたり唾液を吐き出したりします。唾液に血が混じり、むせたり、息ができなくなったりすることがあります。嘔吐しようとしてみても、何も吐き出せません。 (MSDマニュアル家庭版「消化管の異物」)

読んでほしいところを3つ。ふつうに飲み込める状態でも痛みが出る。完全にふさがると唾液さえ飲み込めず、垂れてくる。吐こうとしても、何も出ない。

PTP包装シート(薬を1錠ずつアルミとプラスチックで包んだ、あのシート)は、切り口の角がとがっています。しかも最初は「のどにつかえた感じ」だけのことがあります。

白い机に置かれた、水の入ったガラスのコップ 「つかえた感じ」しかないことがあります(写真はイメージです)

「食道異物」とは

異物とは、消化管に飲み込まれたり、消化管に入り込んでしまった物体です。これが消化管で動かなくなったり、ときに消化管に穴をあけたりすることがあります(穿孔)。 (MSDマニュアル家庭版「消化管の異物」)

MSDは、異物が動かなくなる場所として食道・胃・腸・直腸を挙げ、食道が最も一般的だとしています。大きな異物や、爪ようじや魚の骨のように鋭くとがった物は、消化管の「鋭く曲がっている部分や狭くなっている部分」で動かなくなる、とも書かれています。狭いところ、曲がっているところで止まる。薬のシートは、形がここに当てはまります。

起きているのは、ほとんどが高齢者

国民生活センターの報告書(平成22年9月15日)では、薬の包装に関する危害が2000年度から2009年度までに86件(調査は2000年4月1日〜2010年9月3日の登録分)で、60代から80代が約8割、入院を要する事例が10件。消費者庁が平成27年(2015年)9月16日に公表した資料(集計は平成21年9月1日〜平成27年7月末日の登録分)では、65歳以上の誤飲・誤食165件のうち53件がPTP包装シートの誤飲と明らかな事例でした。

首のうしろに手を添えている手元のクローズアップ のどの違和感は、本人が言わないと分かりません(写真はイメージです)

レントゲンには写りません

ここが核です。さきほどの報告書は、厚生労働省が平成22年(2010年)9月15日に出した通知の参考資料です。

痛みなどの症状が表れるまで誤飲したことに気付きにくい。また、誤飲を自覚せず体調不良などで検査しても、PTP包装の素材はⅩ線を透過してしまうため、発見されにくい。発見が遅れると重症化するおそれもある。 (国民生活センター「注意!高齢者に目立つ薬の包装シートの誤飲事故」平成22年9月15日/厚生労働省通知の参考資料)

Ⅹ線を透過してしまう。レントゲンを撮って「写っていません」と言われても、「無い」ことの証明にはなりません。この報告書では危害部位は「食道」37件(43%)が最多です。だから、飲み込んだかもしれないと思ったら、自分から言ってください。言わなければ、内視鏡まで進む理由がありません。

そして同じ趣旨の文が、いま家にある薬の説明書に実際に書かれています。この通知には、自主申し合わせで決まった添付文書(薬の正式な説明書)の記載文が載っています。

PTPシートの誤飲により、硬い鋭角部が食道粘膜へ刺入し、更には穿孔をおこして縦隔洞炎等の重篤な合併症を併発することが報告されている (厚生労働省「PTP包装シート誤飲防止対策について」平成22年9月15日/添付文書の記載文)

市販薬(一般用医薬品)の「取り扱い上の注意」は、こうです。

誤ってそのまま飲み込んだりすると食道粘膜に突き刺さるなど思わぬ事故につながります。 (同)

縦隔洞炎は、左右の肺にはさまれて心臓や食道が通っているところの炎症です。MSDも、とがった物体で食道に穴が開くと生命を脅かす炎症(縦隔炎)が起こりうると書いています。

「様子を見てよい」話ではありません

MSDには「24時間」が出てきますが、どの場合の24時間かを取り違えないでください。

鋭くとがった物体は食道の壁に穴をあけることがあるため、内視鏡のいずれかの方法で除去する必要があります。 (MSDマニュアル家庭版「消化管の異物」)

MSDが「異物が自然に通過するかどうかを医師が最長24時間観察します」と書いているのは、閉塞の症状がなく、とがった物体・ボタン電池・薬物の包みを飲み込んでいない場合です。PTP包装シートはとがった物なので、この「観察する」には当てはまりません。報告書も、はっきり書いています。

消化管などを傷つけ、場合によっては切り裂いてしまうなど、重い症状につながることもある。誤飲したと思ったら、すぐに専門医を受診する。自覚がない場合でも、薬の服用後に喉や胸などに違和感があるなどで誤飲が疑われる場合は、受診したほうがよい。 (国民生活センター報告書/厚生労働省通知の参考資料)

家庭でやってはいけないことが2つあります。1つは水やご飯で流し込もうとすること。押し込んでも、とがった物がとがっていない物になるわけではありません。もう1つが、これです。

また、吐物が気管に入ってしまうことや、吐かせることで症状が悪化するものもありますので、むやみに吐かせないようにしましょう。 (消費者庁「高齢者の誤飲・誤食事故に御注意ください!」平成27年9月16日公表)

窓辺に置かれた、黒い診察台の角 流し込まない。吐かせない(写真はイメージです)

1錠ずつに切り離さないでください

予防は、この一点です。

PTP 包装シートが1錠ずつに切り離せないよう横又は縦の一方向にのみミシン目が入っているのは誤飲を防ぐためです。1錠ずつに切り離してはいけません。 (消費者庁「高齢者の誤飲・誤食事故に御注意ください!」平成27年9月16日公表)

なぜ一方向なのか。経緯があります。

1996年以前のPTP包装は、縦横にそれぞれミシン目が入って、1 錠ずつ切り離せる構造だったが、錠剤と一緒に PTP 包装を誤飲してしまう事故が頻発したため、1996年3月の業界団体の自主申し合わせにより、ミシン目を一方向のみとし、1 錠ずつに切り離せないような構造にすること、誤飲の注意表示を増やすなどの対策がとられた。 (国民生活センター報告書/厚生労働省通知の参考資料)

昔は、縦横に切り離せました。事故が頻発したので、切り離せないようにした。一方向しかないのは不便だからではなく、そこで止めてあるということです。

ハサミなどで1錠ずつに切ってしまうと、誤飲事故を招きやすいサイズになる上、切った角が鋭くなり、誤飲した場合に体内の組織を傷つける危険がある。携帯のために1錠ずつに切ることは避けるべきである。 (同)

厚生労働省は同じ通知で、医療機関と薬局にも「不必要にハサミなどで1つずつに切り離さないよう留意すること」を求めています。

1回分を仕分けたいときの方法も、同じ通知にあります。高齢の方や薬の管理が難しい方について「一包化による処方を検討すること」——1回分の薬をまとめて1つの袋に入れてもらう方法です。ハサミの代わりに、医師か薬剤師に相談できます。

Q助は「錠剤のシート」を名指ししています

総務省消防庁の「全国版救急受診アプリ(Q助)」は、自分で答えて目安を出すアプリで、病名を判定するものではありません。「何か固形物を飲み込んだ」を選ぶと、最初の画面は全6項目で、1つでも当てはまれば「いますぐ救急車を呼びましょう」。その6番目がこれです。

6.とがったものを飲んだようですか?(針、釘、びょう、ガラス、錠剤のシートなど) (全国版救急受診アプリ「Q助」総務省消防庁)

針、釘、びょう、ガラス、錠剤のシート。国が作った受診の目安が、薬のシートをこの並びに置いています。「シート」の語が出てくるのは、Q助のデータ全体でこの1か所だけです。残りの5項目も全部「いますぐ救急車」。6番目に当てはまらず次へ進んでも「喉(のど)に違和感が残っていますか?」が出てきて、さらに先の「高齢者(65歳以上)ですか?」などに当てはまれば、また「いますぐ救急車」です。とがった物でも、のどの違和感でも、高齢でも、行き先は受診です。

この記事で書かなかったこと

  • 飲み込んだ物の大きさや形による家庭での見分け——MSDが書いているのは「鋭くとがった物体は…内視鏡のいずれかの方法で除去する必要があります」までです
  • 家庭でできる応急手当——水やご飯で流し込む、吐かせる。どちらも資料は勧めていません。消費者庁は「むやみに吐かせないようにしましょう」と書いています
  • PTP包装シート以外の誤飲——消費者庁の資料には部分入れ歯・漂白剤・乾燥剤も挙がっていますが、この記事では扱いません
  • ここに挙げた集計より後の統計——使った数字は国民生活センター(2000年度〜2009年度)と消費者庁(平成21年9月1日〜平成27年7月末日の登録分)のもので、最新の集計ではありません

家族ができることは2つです。シートのまま渡さない。切り離さない。そして飲み込んだかもしれないときは、「のどにつかえた感じはある?」と聞いて、受診のときに「シートごと飲んだかもしれない」と自分から伝えてください。レントゲンに写らないので、伝わらなければ探してもらえません。迷ったときのために♯7119もありますが、とがった物を飲み込んだなら119番です。

息ができない・声が出せないほど詰まっているときは、別の対応になります(のどを詰まらせたとき)。子どもの誤飲については別の記事にまとめています。

畳の上の編みかごに生けられた、綿の実とドライフラワー 渡すときに、シートから出す。それだけで形が変わります(写真はイメージです)

家庭に置いておきたい備え

ここから先は、記事の内容に関連して家庭に備えておける市販品を紹介しています。治療や診断の代わりになるものではありません。症状があるときは、まず医療機関にご相談ください。

まず、調べられる本を。

この記事の内容に関係する備え。

Amazonのアソシエイトとして、救急のリアルは適格販売により収入を得ています。

参考文献

⚠️ 免責事項この記事の情報は一般的な救急知識の情報提供を目的としており、医療行為や医療診断に代わるものではありません。症状がある場合は必ず医療機関を受診してください。生命の危機を感じる症状は、迷わず119番に通報してください。

関連記事

「痛くないし、水ぶくれもない」——でも深いことがあります。傷病名は「低温やけど」。暖房器具を出す10月の週末に、家族で確かめておくこと
家族を守る

「痛くないし、水ぶくれもない」——でも深いことがあります。傷病名は「低温やけど」。暖房器具を出す10月の週末に、家族で確かめておくこと

続きを読む →
「薬をやめる」も「いつも通り飲む」も、具合の悪い日に決めないでください——国の資料が書いている、中断したときに起きること
家族を守る

「薬をやめる」も「いつも通り飲む」も、具合の悪い日に決めないでください——国の資料が書いている、中断したときに起きること

続きを読む →

記事内容に誤りを発見された場合はこちらからご連絡ください(訂正依頼を選択してください)

現役救命士 hiro のアバター

この記事の執筆・監修

現役救命士 hiro

救急の現場から、家族を守るための情報を発信しています

患者さんとご家族のプライバシーを守るため、本名・所属・勤務地域は公開していません。 記事は総務省消防庁・厚生労働省などの公的な一次資料の原文を確認したうえで書き、 出典は各記事の末尾にすべて記載しています。

運営者・監修者について →